( скачати - слухати, текст, скачать - слушать )
Червона рута - Олег Дудко
Українська пісня
Слова і музика : Володимир Івасюк
Виконує: Олег Дудко
Текст пісні в оригіналі
Ти признайся мені,
Звідки в тебе ті чари,
Я без тебе всі дні
У полоні печалі.
Може, десь у лісах
Ти чар-зілля шукала,
Сонце-руту знайшла
І мене зчарувала?
Приспів:
Червону руту
Не шукай вечорами, -
Ти у мене єдина,
Тільки ти, повір.
Бо твоя врода -
То є чистая вода,
То є бистрая вода
З синіх гір.
Бачу я тебе в снах,
У дібровах зелених,
По забутих стежках
Ти приходиш до мене.
І не треба нести
Мені квітку надії,
Бо давно уже ти
Увійшла в мої мрії.
Приспів
Червону руту
Не шукай вечорами, -
Ти у мене єдина,
Тільки ти, повір.
Бо твоя врода -
То є чистая вода,
То є бистрая вода
З синіх гір.
Легенда про Червону руту
Ой ходила, говорила гільтайова мати,
Назбирала тройзілля мене чарувати,
Назбирала троє зілля червону рутоньку,
Та й схотіла зчарувати мене, сиротоньку.
Червона рута пов'язана з українським святом Івана Купала. За переказами, в Карпатах росте цілюща рослина з червоними цвітом, за допомогою якої можна привернути до себе кохану людину. Дівчина, яка її знайде і зірве, буде щаслива в коханні.
На Гуцульщині та Буковині серед місцевої молоді - як хлопців, так і дівчат - побутують звичаї виходу в гори після того, як зійде сніг. Якраз у цей час у травні-червні у високогір'ї масово розцвітає рододендрон карпатський, чудові рожеві квіти якого слугують підставою для численних романтичних легенд.
Оскільки рододендрон карпатський на рівнинах природно не трапляється, а також враховуючи його лікарські властивості красу, склалась уява про нього як про чудодійну та чаклунську рослину.
Існують і інші погляди на те, яка саме рослина відповідає червоній руті. Одні вважають її квіткою роду рутові інші квіткою рододендрона жовтого, яка нібито чудом раз в рік цвіте червоним. Обидва ці варіанти менш вірогідні. Важко уявити собі, що хтось називатиме «червоною» квітку яка явно жовтого кольору. Виходячи з цього, рослиною «червоною рутою» з привабливими червоними цвітом є саме «рододендрон карпатський» і про цю квітку описують в легендах і оспівують в піснях.
Write a comment